1 00:00:55,185 --> 00:00:57,013 We got to find Green, fast. 2 00:00:57,318 --> 00:00:59,102 -We got to find and kill Green, fast. - Right. 3 00:00:59,276 --> 00:01:01,235 Uh, I guess we'll just shove 'em in the trash chute 4 00:01:01,409 --> 00:01:02,975 or chase 'em through the vents? 5 00:01:03,237 --> 00:01:05,630 But I don't have squish bone syndrome like Lime! 6 00:01:05,804 --> 00:01:07,632 -Wait! - You have squish bone syndrome? 7 00:01:07,806 --> 00:01:08,981 No, Lime! 8 00:01:09,243 --> 00:01:11,027 Lime built that weird gun! 9 00:01:11,201 --> 00:01:12,985 It's just been sitting in the kitchen this whole time. 10 00:01:13,160 --> 00:01:14,552 Cyan and Black were onto something. 11 00:01:14,726 --> 00:01:16,685 Maybe Lime was, too! 12 00:01:16,946 --> 00:01:20,123 -We've got an impostor to hunt. Oh. - Let's not die. Mm. 13 00:01:20,297 --> 00:01:22,647 - It's okay. We'll work on it. - Mm. Also valid. 14 00:01:22,908 --> 00:01:24,867 -Yeah. Let's just go. - Yeah. Right. Uh... Oh. Go. 15 00:01:31,569 --> 00:01:34,485 Let's see what this bad dog can do. 16 00:01:36,748 --> 00:01:38,533 Huh. It doesn't do anything. 17 00:01:38,707 --> 00:01:39,882 It just sprays water? 18 00:01:40,100 --> 00:01:42,014 Why-why did Lime think it would... 19 00:01:42,885 --> 00:01:44,060 Oh. 20 00:01:44,234 --> 00:01:45,583 Welp. 21 00:01:46,280 --> 00:01:47,411 Ugh. 22 00:01:47,585 --> 00:01:50,022 Green left Brown's hand here. 23 00:01:50,197 --> 00:01:51,198 It's holding something. 24 00:01:51,372 --> 00:01:53,156 Salt? 25 00:01:55,419 --> 00:01:56,333 Perfect. Except no cheese, 26 00:01:56,507 --> 00:01:57,682 no sauce, no salt... 27 00:01:57,943 --> 00:01:58,727 no salt... no salt... 28 00:01:58,901 --> 00:01:59,989 no salt. 29 00:02:01,599 --> 00:02:03,819 Ugh. It's disgusting! 30 00:02:04,080 --> 00:02:05,386 Ho! 31 00:02:10,391 --> 00:02:12,915 Guess we know what we got to do with that gun. 32 00:02:13,089 --> 00:02:15,004 Sure do. But just in case I don't, 33 00:02:15,178 --> 00:02:16,571 why don't you say it out loud? 34 00:02:16,832 --> 00:02:18,355 We're putting salt water in the gun. 35 00:02:18,529 --> 00:02:20,227 Okay! 36 00:02:28,757 --> 00:02:31,586 Gun's ready to go. But, uh, now what? 37 00:02:34,110 --> 00:02:37,113 One of us is gonna have to act as bait to draw them out. 38 00:02:37,287 --> 00:02:38,810 When Green comes after me, 39 00:02:38,984 --> 00:02:40,725 use this to take 'em down, okay? 40 00:02:40,899 --> 00:02:42,771 What are you saying? 41 00:02:42,945 --> 00:02:44,294 The eggs are in storage. 42 00:02:44,468 --> 00:02:45,904 We know that's where Green is. 43 00:02:46,078 --> 00:02:47,645 You make yourself scarce, 44 00:02:47,819 --> 00:02:49,125 and hopefully Green won't be able to tell 45 00:02:49,299 --> 00:02:50,692 we're up to something. 46 00:02:50,909 --> 00:02:52,041 At-at least take some salt with you. 47 00:02:52,215 --> 00:02:53,521 - That way-- - No. 48 00:02:53,782 --> 00:02:55,871 I got to go in unarmed and unseasoned. 49 00:02:56,045 --> 00:02:57,438 Green can't suspect a thing. 50 00:02:57,655 --> 00:02:59,266 I can't let you do that, Purple. I can't. 51 00:02:59,440 --> 00:03:01,093 You're the captain, Red. 52 00:03:01,268 --> 00:03:03,748 You got to make sure all this wasn't in vain. 53 00:03:03,922 --> 00:03:05,446 So I'll lure Green to the trash chute 54 00:03:05,620 --> 00:03:08,013 and you come in and blast them with salt water 55 00:03:08,188 --> 00:03:11,016 and we'll eject that alien into space. 56 00:03:11,191 --> 00:03:13,628 Your cue will be me opening the trash chute. 57 00:03:13,889 --> 00:03:15,412 Or when I come up with a good one-liner. 58 00:03:15,586 --> 00:03:18,154 No. Just when I open the trash chute. 59 00:03:18,328 --> 00:03:21,462 And if I don't make it out of this alive, 60 00:03:21,723 --> 00:03:24,900 this is the reason I didn't see Black get killed. 61 00:03:25,161 --> 00:03:26,945 I went back to get Heracles. 62 00:03:27,119 --> 00:03:29,252 Make sure they get a proper burial. 63 00:03:30,166 --> 00:03:31,950 Purple, wait. 64 00:03:32,124 --> 00:03:33,561 Look, I, uh... 65 00:03:33,822 --> 00:03:36,477 I'm sorry about what happened to Heracles. 66 00:03:36,651 --> 00:03:37,434 You were right. 67 00:03:37,695 --> 00:03:38,870 It wasn't their fault. 68 00:03:39,044 --> 00:03:42,091 Their long poops didn't do anything. 69 00:03:42,265 --> 00:03:43,788 You were, um... 70 00:03:43,962 --> 00:03:45,790 right about a lot of things. 71 00:03:46,661 --> 00:03:48,228 Thanks, Red. 72 00:03:49,011 --> 00:03:50,752 Are you sure you want to do this? 73 00:03:51,013 --> 00:03:52,406 Hey, 74 00:03:52,667 --> 00:03:53,842 it's no biggie. 75 00:04:27,354 --> 00:04:28,659 Uh... 76 00:04:35,405 --> 00:04:36,711 Oh! Hey, Purps! 77 00:04:36,885 --> 00:04:37,973 What are you doing? 78 00:04:38,147 --> 00:04:39,061 Just stress testing 79 00:04:39,235 --> 00:04:40,671 the important, valuable ore. 80 00:04:40,845 --> 00:04:42,673 Like a good little unpaid intern, huh? 81 00:04:47,199 --> 00:04:50,725 Oh! And also trying to crack open some more alien eggs. 82 00:04:50,899 --> 00:04:53,205 But you probably knew that already. 83 00:04:53,467 --> 00:04:55,512 You're the only smart crewmate left. 84 00:04:55,773 --> 00:04:57,253 Honestly, I should've killed you first, 85 00:04:57,427 --> 00:04:58,646 but you really helped me out, 86 00:04:58,907 --> 00:05:00,082 casting all that suspicion on Red. 87 00:05:00,343 --> 00:05:02,171 So you could've just been... 88 00:05:02,345 --> 00:05:04,913 hatching babies out of the eggs this whole time? 89 00:05:05,087 --> 00:05:06,001 No. 90 00:05:06,262 --> 00:05:07,263 Well, yes. 91 00:05:07,481 --> 00:05:08,656 Then why didn't you? 92 00:05:08,917 --> 00:05:10,484 For someone I just called smart, 93 00:05:10,658 --> 00:05:13,138 you sure are asking some un-smart questions. 94 00:05:13,313 --> 00:05:15,837 I like to kill, and I hate competition. 95 00:05:16,011 --> 00:05:18,448 Where's the fun in letting babies do all the work? 96 00:05:18,622 --> 00:05:19,841 It's not like killing you all was hard. 97 00:05:20,102 --> 00:05:21,364 Oh! I get it. 98 00:05:21,538 --> 00:05:23,801 You must have been following Orange's orders. 99 00:05:23,975 --> 00:05:25,368 Orange? 100 00:05:25,542 --> 00:05:27,805 Orange couldn't kill a sunbaked worm. 101 00:05:35,422 --> 00:05:37,554 Do you really think that idiot 102 00:05:37,728 --> 00:05:40,688 had a single useful idea in their entire life? 103 00:05:40,862 --> 00:05:43,168 Well, they obviously killed Blue. 104 00:05:44,561 --> 00:05:45,432 Are you kidding me? 105 00:05:45,606 --> 00:05:46,868 I killed Blue. 106 00:05:47,085 --> 00:05:48,957 And White. And literally all the crewmates, 107 00:05:49,131 --> 00:05:50,698 except for Lime, who Orange killed 108 00:05:50,872 --> 00:05:52,395 right in front of God and everyone. 109 00:05:52,613 --> 00:05:54,876 Look, you didn't know Orange very well, but I did, 110 00:05:55,050 --> 00:05:56,225 and they were a total dumbass. 111 00:05:56,399 --> 00:05:58,096 I don't believe you. 112 00:05:58,358 --> 00:06:00,185 Seriously? You don't think Orange was a dumbass? 113 00:06:00,360 --> 00:06:01,926 No. I don't believe that-- 114 00:06:02,187 --> 00:06:03,711 That it was so easy 115 00:06:03,885 --> 00:06:05,626 for me to turn you all against each other? 116 00:06:05,887 --> 00:06:08,280 GREEN/CYAN: None of you trusted each other to begin with. 117 00:06:08,455 --> 00:06:11,283 It barely took any nudging at all. 118 00:06:12,981 --> 00:06:14,635 You just couldn't wait 119 00:06:14,939 --> 00:06:17,289 - to start pointing fingers. -Oh, no. 120 00:06:17,464 --> 00:06:19,944 GREEN/BROWN/LIME: What are you even holding out for? 121 00:06:20,597 --> 00:06:22,730 GREEN/BLUE: Maybe you do trust Red. 122 00:06:22,991 --> 00:06:24,514 Think they're coming to save you? 123 00:06:31,391 --> 00:06:33,001 You couldn't trust anyone. 124 00:06:33,175 --> 00:06:35,220 That's why this all fell apart. 125 00:06:35,395 --> 00:06:38,223 "You wanted this mission to fail." 126 00:06:39,094 --> 00:06:40,661 You wanted Red to fail. 127 00:06:42,837 --> 00:06:43,794 Come on, Purple. 128 00:06:44,055 --> 00:06:45,405 Even if you manage to escape, 129 00:06:45,709 --> 00:06:47,494 Red will just blame this whole catastrophe on you, 130 00:06:47,668 --> 00:06:50,279 and MIRA will pin another stupid little medal 131 00:06:50,453 --> 00:06:51,802 to Red's stupid little suit. 132 00:06:51,976 --> 00:06:53,891 Right? 133 00:06:54,065 --> 00:06:55,110 Fine. 134 00:06:55,284 --> 00:06:59,244 But I have one last question. 135 00:06:59,419 --> 00:07:01,116 Is that really how White sounded? 136 00:07:01,290 --> 00:07:03,074 What? 137 00:07:03,423 --> 00:07:04,989 I don't know. I just thought White sounded like... 138 00:07:05,163 --> 00:07:07,296 Um, well, they didn't sound like that. 139 00:07:08,036 --> 00:07:11,039 "What, you don't think this is right?" 140 00:07:11,213 --> 00:07:13,258 I mean, you spent the most time with them, 141 00:07:13,433 --> 00:07:16,131 so, uh, I expected something, like, a little more... 142 00:07:16,392 --> 00:07:18,046 uh, nuanced? 143 00:07:18,307 --> 00:07:20,396 GREEN [high-pitched voice]: What about this? Is this better? 144 00:07:20,570 --> 00:07:22,833 Hmm. Nah. It's not entitled enough. 145 00:07:23,007 --> 00:07:24,661 Oh, wait, wait. Let me just try one more. 146 00:07:24,835 --> 00:07:28,056 I've failed upward my entire life. 147 00:07:29,274 --> 00:07:31,015 That's my line! 148 00:07:31,276 --> 00:07:34,062 Captain's kick, kick, kick! 149 00:07:34,236 --> 00:07:35,846 You waited for the one-liner? 150 00:07:36,020 --> 00:07:38,066 That was the plan! 151 00:07:38,240 --> 00:07:41,069 ♪ They'll find pieces of you scattered on the ground ♪ 152 00:07:41,243 --> 00:07:43,419 ♪ I am the mad man in your dreams ♪ 153 00:07:43,593 --> 00:07:46,553 - ♪ Oh, we are the evil ones ♪ -H'yah! 154 00:07:46,727 --> 00:07:48,685 ♪ We need the planet to demonstrate...♪ 155 00:07:48,859 --> 00:07:50,382 -Nice kick. -Learned it from you. 156 00:07:50,644 --> 00:07:52,646 Now, let's go get that salt-soaker back. 157 00:07:52,820 --> 00:07:54,082 Let's do it. 158 00:07:54,256 --> 00:07:55,910 Oh! 159 00:07:56,084 --> 00:07:58,042 ♪ Give into what you cannot fight...♪ 160 00:08:02,917 --> 00:08:06,007 No...! 161 00:08:06,181 --> 00:08:07,965 Oh, right, it's just salt water. 162 00:08:10,664 --> 00:08:12,492 Yeah, wait, wait. Stop, stop. 163 00:08:21,631 --> 00:08:24,025 Now who's the smart one? 164 00:08:24,199 --> 00:08:25,505 And hot. 165 00:08:29,813 --> 00:08:30,901 Oh, come on! 166 00:08:34,775 --> 00:08:37,038 I'm sorry. 167 00:08:37,212 --> 00:08:39,519 I really valued our friendship. I'm so sorry. 168 00:08:57,145 --> 00:08:58,538 Sorry! 169 00:08:58,712 --> 00:09:00,540 I didn't mean it! I really liked what we had! 170 00:09:11,289 --> 00:09:13,553 You can't hide from me! 171 00:09:15,250 --> 00:09:16,773 Come on, come on, come on. 172 00:09:16,991 --> 00:09:18,383 -Keep pumping it up. -But it won't shoot. 173 00:09:18,558 --> 00:09:20,298 Just trust me. 174 00:09:20,472 --> 00:09:21,822 What's wrong? 175 00:09:22,126 --> 00:09:23,650 Scared 'cause your babies aren't around anymore? 176 00:09:23,824 --> 00:09:26,043 Hey, shut up! 177 00:09:29,351 --> 00:09:30,787 At least you're a better alien 178 00:09:31,048 --> 00:09:32,180 than you were a janitor. 179 00:09:32,354 --> 00:09:34,443 I was an unpaid intern! 180 00:09:45,019 --> 00:09:47,021 Hmm. Is that salt? 181 00:09:51,895 --> 00:09:54,071 Wow. 182 00:09:54,245 --> 00:09:56,465 Wow. 183 00:09:58,641 --> 00:10:00,643 -Ew. Ew, ew. Ew, ew, ew, ew! - Ew, ew. Ew, ew, ew! 184 00:10:02,166 --> 00:10:03,820 Well, glad that's over. 185 00:10:03,994 --> 00:10:06,214 Wait. Uh, Purple, what about the shipment? 186 00:10:06,388 --> 00:10:07,650 MIRA's gonna want to know what happened 187 00:10:07,824 --> 00:10:09,086 to all their Ore-Plus Eggs. 188 00:10:09,260 --> 00:10:10,653 Ah. 189 00:10:10,827 --> 00:10:13,308 Well, I know you probably still want 190 00:10:13,482 --> 00:10:14,614 to finish this mission so we'll... 191 00:10:14,875 --> 00:10:16,050 Let's dump it all. 192 00:10:16,224 --> 00:10:17,399 But the trash chute... 193 00:10:17,573 --> 00:10:19,575 We'll open a bigger hole. 194 00:10:20,620 --> 00:10:22,665 You know that this will... 195 00:10:22,926 --> 00:10:25,363 Save our lives? Cost me my career? 196 00:10:25,625 --> 00:10:28,105 Or will it just give a big middle finger to MIRA 197 00:10:28,279 --> 00:10:30,107 for strapping us to a murder machine 198 00:10:30,281 --> 00:10:32,066 so they can get a few more beans? 199 00:10:32,240 --> 00:10:35,199 Red... I don't know what to say. 200 00:10:35,373 --> 00:10:36,940 Then please shut up and let me be cool 201 00:10:37,114 --> 00:10:39,639 for once in my damn life! 202 00:10:39,813 --> 00:10:42,076 Ready to tear this mission a new one? 203 00:10:42,250 --> 00:10:44,165 Thought you'd never ask. 204 00:11:03,750 --> 00:11:07,231 So, MIRA's not gonna use aliens for fuel, right? 205 00:11:07,405 --> 00:11:10,060 They've got to have some other plan for them. 206 00:11:10,321 --> 00:11:11,801 I don't know. 207 00:11:17,241 --> 00:11:18,503 They're gonna try to split us up 208 00:11:18,765 --> 00:11:20,114 when we get to Industria. 209 00:11:20,288 --> 00:11:22,072 Yeah, I know. 210 00:11:22,333 --> 00:11:24,640 But, uh, I don't want to be... 211 00:11:24,814 --> 00:11:28,426 I don't want us to not be friends again. 212 00:11:29,297 --> 00:11:32,779 Um, are we friends? 213 00:11:34,606 --> 00:11:36,391 I-I don't know. 214 00:11:36,652 --> 00:11:41,091 Killing an alien together doesn't fix... everything. 215 00:11:42,005 --> 00:11:44,965 But it's a pretty good start. 216 00:11:45,139 --> 00:11:49,012 And we've still got a long trip to Industria. 217 00:11:49,186 --> 00:11:52,320 How about "coworkers"? 218 00:11:53,669 --> 00:11:55,584 I can do that. 219 00:11:55,758 --> 00:11:57,586 What's this? A trust ball? 220 00:11:57,847 --> 00:11:59,588 Ugh. My God, please don't. 221 00:11:59,849 --> 00:12:02,112 Uh, this is what coworkers do. 222 00:12:02,286 --> 00:12:03,374 Say a fun fact. 223 00:12:03,548 --> 00:12:05,986 Okay, here it goes. 224 00:12:06,160 --> 00:12:08,597 My fun fact is... 225 00:12:08,771 --> 00:12:10,904 - my real name is Violet. -Really? 226 00:12:11,078 --> 00:12:13,907 I-I changed it when I was in middle school. 227 00:12:14,168 --> 00:12:15,386 You don't seem like a Violet. 228 00:12:15,647 --> 00:12:17,171 An Indigo, maybe. 229 00:12:17,475 --> 00:12:21,001 Oh, I had an Indigo phase... in college. 230 00:12:21,175 --> 00:12:23,003 Didn't we all. 231 00:12:23,177 --> 00:12:26,963 Well, um, my fun fact is that Cyan gave me a kiss 232 00:12:27,137 --> 00:12:28,486 at the beginning of the mission, 233 00:12:28,748 --> 00:12:30,880 and I've been really constipated ever since. 234 00:12:31,054 --> 00:12:32,664 Huh. Are those related? 235 00:12:32,839 --> 00:12:34,536 I don't know. 236 00:12:34,710 --> 00:12:39,802 ♪ Mm, look at us, all our friends are gone ♪ 237 00:12:39,976 --> 00:12:47,114 ♪ We're the only ones not murdered by an alien ♪ 238 00:12:49,203 --> 00:12:54,382 ♪ We got no one else, no one else to lean on ♪ 239 00:12:54,556 --> 00:12:57,777 ♪ And I know, unsteady as I am ♪ 240 00:12:57,951 --> 00:13:03,347 ♪ That I'm not who you plan to take a stand with ♪ 241 00:13:03,521 --> 00:13:07,134 ♪ Never imagined when this all began ♪ 242 00:13:07,395 --> 00:13:11,616 ♪ It would end here with us ♪ 243 00:13:11,791 --> 00:13:16,230 ♪ But now everybody's dead ♪ 244 00:13:17,666 --> 00:13:21,931 ♪ Everybody's dead ♪ 245 00:13:22,105 --> 00:13:25,282 ♪ Everybody's dead ♪ 246 00:13:26,893 --> 00:13:30,897 ♪ Everybody's dead ♪ 247 00:13:31,158 --> 00:13:34,248 ♪ And I know this doesn't seem too smart ♪ 248 00:13:34,422 --> 00:13:39,383 ♪ But we've got our salty hands and our two heavy hearts ♪ 249 00:13:39,557 --> 00:13:44,824 ♪ There's nothing left but to restart ♪ 250 00:13:44,998 --> 00:13:48,218 ♪ Now that the rest are gone ♪ 251 00:13:48,479 --> 00:13:52,832 ♪ Because everybody's dead ♪ 252 00:13:54,224 --> 00:13:58,185 ♪ Everybody's dead ♪ 253 00:13:58,968 --> 00:14:02,058 ♪ Everybody's dead ♪ 254 00:14:03,451 --> 00:14:05,496 ♪ Everybody's dead ♪ 255 00:14:05,670 --> 00:14:07,542 ♪ But we're not dead ♪ 256 00:14:07,890 --> 00:14:12,329 - ♪ But we're not dead ♪ - ♪ But we're not dead ♪ 257 00:14:12,503 --> 00:14:16,681 - ♪ But we're not dead... ♪ - ♪ But we're not dead ♪ 258 00:14:16,856 --> 00:14:19,293 ♪ But we're not dead ♪ 259 00:14:19,467 --> 00:14:21,208 ♪ But we're not dead ♪ 260 00:14:21,469 --> 00:14:27,475 ♪ But we're not dead. ♪ 261 00:14:32,610 --> 00:14:34,482 Keybot, Keybot, Keybot. Keybot. 262 00:14:34,656 --> 00:14:36,788 Chirp. 263 00:14:38,442 --> 00:14:41,837 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org